Japan rocks! (Jo Mango)

Dear Jo!!

Thank you for a reply email.
The email was very poetic and ROCKED!

Jo Mango / Paperclips & Sand (2006)

このアルバムの中の曲「Blue Light」。
とても悲しげなギターの弾き語りから始まります。
そして突然、このアルバムでも唯一、ディストーションギターとハードがリズムが鳴りだします。
粘っこく孤独感たっぷりに。

and forever i’ll be alone
in the light inside my head
in the dreams inside my head.

って歌うんですよ。
もう、とても感動しました。

…

ってここに書いている場合じゃないんですよ。
マイスペースの投稿を訳さなくっちゃいけないし（ウワァ〜、Online Now!)、返事も。
何処でカリンバを買うか決めないといけないし。
ああいう風に書かれたらあれもアップしないといけないし…